小明,號稱朝霧流浪漢,也自稱"野貓師程工"(工程師被操到翻過來) 喜歡去日本自助旅行,這裡是紀錄著小明在日本到處遊玩的過程, 因為文筆不好, 所以只好用照片來幫忙說故事

月曆

2011 年 9 月
« 8 月   10 月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

2011 年 09 月 12 日

動畫場景探訪:「花咲くいろは」 湯涌溫泉

諸君! 等的不耐煩了嗎?「花咲くいろは」探訪三部曲的最後一部:湯涌溫泉鄉  終於在今天出爐了
當初規劃探訪的時候,就是用一天半的時間來跑這三個地方:半天金澤市區、半天能登鐵道,以及在湯涌溫泉過夜
很可惜的,「喜翠莊」在現實生活並不存在,不然就跑去住了(無誤)。在無法住喜翠莊的情況下,還是找到了「和倉結名」大小姐家開的「福屋」
這間旅館在現實生活是「秀峰閣」,差別就在沒有動畫中那麼豪華(我可以控訴這是P.A Works的不實廣告嗎?)


促進觀光的海報…

下面的照片數量很多。如果你的網路慢的話,會花多一點時間喔


首先,是第一集中,緒花第一次來到「湯の鷺」溫泉


溫泉街..角度有點不太對…不過不要太在意…


拖著笨重的行李箱往上爬..這個階梯小明在溫泉鄉找了很久,加上參考日本當地人的考察報告,覺得這個地方是最像動畫當中的景點


老梗,把畫面左右顛倒,看起來就稍微像一點,但是差別是這邊的樓梯沒有坡道,全部都是樓梯,所以行李箱不可能用拉的上去


後來小明在溫泉鄉連外道路旁看到這個,一樣左右顛倒..似乎也是有點像


這個地方有斜坡可以拉行李箱。

於是,小明的個人推測,動畫中的那個樓梯是結合這兩個地點參考出來的。

下面四張比對是2-13集的OP(開場動畫)的場景


溫泉街….


同上….


OP裡面是倒映在水中的影子,小明去的那天沒積水(雖然有下雨),所以只好拍下正面後上下顛倒


橋的欄杆


也是溫泉街…這邊是一開始哪個看板附近照的


第二集當中,緒花自己一人慢慢走回旅館的道路,這個地方是上面那張照片中,右邊那個斜坡上去…


溫泉街俯瞰…角度有點不對,不過該拍到的都有拍到(笑)

接下來是ED(片尾動畫)的場景


某商店外…這間商店是一個老阿婆經營的,目測約80歲左右…。大小姐手中拿的是當地的特產:柚子小町。下面會有特寫照片


玉泉湖,說是湖…比較像是攔河堰造成的人工湖…橋的形狀不太一樣…


這是橋的另外一個角度,好吧,或許拍錯角度了…..

玉泉湖

接下來是第四話的上學場景

一樣在溫泉街路口處


緒花抱怨某男人場景 (請注意背後的海報),小明拍攝的角度有點錯誤


跟上面同一個地方,


也是同一個地方


招牌處….


結名大小姐的座車狂飆而去的景


福屋全景


現實生活中,旅館是秀峰閣,也是小明住宿的旅館


門口


第四集後半段,緒花和菜子兩人送「傳言板」(類似公告)的場景


在秀峰閣附近的一個足湯


遇到怪鳥的場景(嗯,小明沒遇到這隻怪鳥)


停車場


看板


動畫中,這是一間大廳超級豪華的旅館。實際上……


根本超普通的啊~~~~P.A Work你廣告不實

接下來去神社


往神社的樓梯


樓梯上往下看


神社


鳥居和狐狸雕像


狐狸雕像特寫


兩人祈禱..角度不可能一模一樣,否則就要侵入神社了


令一個角度….


透過樓梯看溫泉街,實際上看不到….

既然是神社,就會有掛繪馬的地方,相信一定也會有人掛動畫相關的…下面就是小明拍到的繪馬..


嗯,這個訂契約的,你是不是跑錯棚了



第四集後面,緒花追著民子跑…(這個景超好用,動畫一直出現)


不小心說漏嘴(民子喜歡徹),民子氣得要把緒花給掐死的場景(好孩子不能學喔)


最後一幕,徹騎車重機載結名大小姐去兜風


第八集當中出現的一景,不過小明角度拍錯了….


貼上動畫圖案的「柚子小町」飲料,基本上就是柚子口味的蘇打汽水,一瓶200日幣


秀峰閣(動畫中的福屋)的晚餐


早餐

另外,因為喜翠莊是不存在的,但是根據動畫各個跡象,喜翠莊是在山上,所以小明照著可能的路線去找
找到了喜翠莊可能的所在地(的地方),空空一片啥都沒有(笑


草坪,這邊有個小涼亭..這邊記得是喜翠莊的原型:白雲樓的遺址..現在只剩下草坪了(1999年倒閉,2006年拆除)
附近似乎有游泳池的遺跡,可惜當初小明沒找到….(天色暗了,加上又開始下雨)
這個就交給其他人去探訪啦…XDDDD


繼續往上爬,最有可能的地方….也是一片廢墟….(笑)

這個動畫是創下小明開始探訪以來,最貴的一次探訪:溫泉旅館費用15000日幣,交通(能登鐵道、金澤巴士)一共2000多、資料夾費用1500
基本上來說,花了快20000日幣的代價 (荷包在哭泣)
PS: JR Pass就不算在內了…

基本上找到了不少的容易辨認的景色, 其他小細節的地方就沒找了。反正場景探訪也不一定要全部找到,重點是找個過程可以更深入的探訪當地

只是啊..雖然利用湯涌溫泉當參考景點,但是似乎沒有對當地的住宿率有提高多少,因為大部分的探訪人士都是當天來回(離金澤太近了),
只有少數的人才會在當地住下來。下次P.A Works還要跟當地政府做置入性行銷的話,應該要多想一下,
想辦法讓人可以多留一些時間,住在當地,才能促進當地經濟啊(笑)

• • •

9 Comments

  1. 這部動畫很好看,果然是2次元比較美,雪洞祭真的有嗎??

    Comment 作者: ㄚ哉 — 2011 年 09 月 19 日 @ 14:45:05
  2. 祭典是架空的(也就是沒有)
    但是為了「促進觀光」,之前有舉辦過一次,還邀請了聲優去

    Comment 作者: 某博格劉小明 — 2011 年 09 月 20 日 @ 20:56:04
  3. 我也非常喜欢这部动画片,我想请问版主是否可以代购,我想够买官网上的ohana的白色发饰。。。

    Comment 作者: imacplay — 2011 年 10 月 09 日 @ 17:01:03
  4. 這東西掏寶應該找的到吧?

    Comment 作者: 某小明 — 2011 年 10 月 09 日 @ 18:29:14
  5. 找过了,都是些山寨的,官网正品几乎没有,很是不对路。。。

    Comment 作者: imacplay — 2011 年 10 月 09 日 @ 21:32:21
  6. 或者提供当地可以代购的网站也可以。

    Comment 作者: imacplay — 2011 年 10 月 10 日 @ 14:24:44
  7. 請問汽水可以在哪裡買到呢~~

    Comment 作者: 璋~ — 2014 年 04 月 22 日 @ 23:10:04
  8. 現在已經停賣囉

    Comment 作者: 小明 — 2014 年 04 月 26 日 @ 19:20:36
  9. 汽水還有賣,今天去湯涌溫泉還有看到..

    Comment 作者: roy — 2015 年 10 月 03 日 @ 15:36:07

Comments RSSTrackBack URI

Sorry, the comment form is closed at this time.

Powered by WordPress |•| Stationary by priss