小明,號稱朝霧流浪漢,也自稱"野貓師程工"(工程師被操到翻過來) 喜歡去日本自助旅行,這裡是紀錄著小明在日本到處遊玩的過程, 因為文筆不好, 所以只好用照片來幫忙說故事

月曆

2013 年四月
« 3 月   5 月 »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

2013 年 04 月 28 日

動畫場景探訪:たまこまーけっと(玉子市場)

諸君!那個探訪小明回來了!!! 這次帶給大家的一樣是京阿尼的作品:玉子市場(日文:たまこまーけっと)

這次京阿尼的場景一樣是在京都,一樣在是京阪電鐵的車站沿線,女主角人姓北白川也是京都地名(靠近K-on場景的地名)
而且這次的場景比較好找,京都部份就在K-on場景的附近而已,

既然作品的名字有「市場」,顧名思義就是發生在一個日本市場(商店街)的故事,
這個作品是以京都市出町附近的一個小商店街「桝形商店街」為場景所發展出來的一個故事
當然,現實上沒有那隻會說話的 鳥 (有的話大概早就被抓去研究,不會放任在那邊吃成這麼胖)
也沒有玉子(女主角,不過小明這次不是萌這位)以及餅藏家(這個後面會說到),其他的商店在現實生活上大都有喔

小明來過這邊兩次,第一次是今年(2013)初,動畫還沒播放時先來看一看。第二次就是前幾週賞櫻的時候順便去的

ARW_0051IMG_0001
OP畫面出現的場景,注意背景那隻大大的魚


首先,是第一話一開始,玉子和同學們一起放學的場景,以上是市場的部份

DSC07743 IMG_0011
動畫中的炸可樂餅店,不過現實生活中已經沒這個店面了

DSC07786 IMG_0012
賣玩具的店

DSC07742 IMG_0013
注意背景的牆壁上的圖案

然後就是OP動畫了

DSC07235 IMG_0044
玉子在這邊轉圈圈,右邊是書店,左邊是另外一家店,招牌上的名字不太一樣

DSC07762 IMG_0014
背景的商店,一間100元商店

DSC07763 IMG_0015
背景的鞋子和樓梯

DSC07766 IMG_0050
商店街的尾巴。右邊遠處是賣水果的,左邊有藍色屋簷的是一家事務所

回到第一話op結束後,遇到那隻肥雞

DSC07771 IMG_0017
鳥跑出來打到玉子的臉上。這是花店內部,有點不太一樣

DSC07730 IMG_0019
書店,角度不同,而且外表也有些不一樣

DSC07772 IMG_0020
商店街內一景

DSC07765 IMG_0022
玉子和妹妹「餡子」一起去錢湯(大眾澡堂)經過的地方

這個錢湯取景不在這市場附近,小明因為時間因素就沒過去那邊了

DSC07767 IMG_0024
玉子和同學道別的地方

DSC07751 IMG_0025
音樂咖啡店一樓部份。

小明因為時間因素就沒上去,

DSC07752
樓梯部份,符合動畫內看到的部份

DSC07789 IMG_0030
賣小菜的店

DSC07238
這是新年期間店家沒開的時候拍得

ARW_0051 IMG_0034
背景的魚,角度不一樣就是了

DSC07749 IMG_0035
賣炸雞塊的店

DSC077460001-1
玉子家附近巷口,背景的蔬菜水果店的店名不太一樣

DSC07269 IMG_0045
玉子和同學,中間那位常盤みどり才是小明在這作品內的本命啊!!!(沒人問你

DSC07745 IMG_0048
第六話裡面的鬼屋場地

「桝形商店街」的部份就到此,下面是京阪電鐵「藤森」站附近的場景,也是女主角們學校附近(以及附近)的場景
從商店街來藤森站很方便,只要過了旁邊的鴨川後,就是京阪電鐵的出町柳車站,從這邊搭車就可以直達藤森了

DSC07808 IMG_0003
第一話一開始的橋,這個就在「藤森」站旁邊而已

DSC07810 IMG_0004
另外一個角度

DSC07813 IMG_0005
河岸旁的道路,這邊種滿了櫻花

 

DSC07818IMG_0006
背景的建築

DSC07840 IMG_0036
私心抓的一張圖(被打)

DSC07838 IMG_0038
也是車站附近的河岸道路

DSC07839IMG_0040
某集剛好櫻花的場景!!!

DSC07836 IMG_0041
車站附近的小巷子

DSC07823 IMG_0028
玉子的學校,現實中叫做「京都聖母學院小學校」,因為私立小學,所以不能進去(公立也不能吧)
而且門口有警衛,進去應該會馬上當成變態抓去警察局了

DSC07824
旁邊的海報,現實生活聖母學校的制服,跟動畫不一樣

回到商店街附近的鴨川,下面是第八話那隻 鳥 減肥的那話(這話咖啡店放的音樂出現的時機很棒)
就在商店街往鴨川方向走,剛好在兩條河匯流處

DSC07793 IMG_0051
河中的場景,河中那些石頭在K-on第一部中也有出現喔

DSC07801 IMG_0052
鳥眼放映機(無誤)放出畫面的橋

DSC07794 IMG_0053
樓梯特寫
當然還有附近一些街道的場景,不過因為時間的因素就沒去找了

下面是場景探訪的時候順便拍得一些照片

DSC07747
動畫中北白川玉子家的地方,現實中是家賣酒的商店

DSC07748
至於餅藏家,現實中是個空地

DSC07253
會說這個地方是兩人的家,是因為從動畫中可以看到兩人的家離路口不遠,而到了當地後,
從動畫推算出來的地方就是這兩個地方了

DSC077740002-1
從兩人家前面看著背後的商店街屋頂

想想也是啦,總不可能真的拿兩家現實中有的店來對抗吧(況且沒有真的玉子和餡子,以及餅藏存在

DSC07717
這家是當地有名的もち(麻糬)店,叫做ふたば。是一家很有名的老店,排隊的人爆多

DSC07724
該店有名的「豆大福」,也是劇中玉子家出現的那種。推測就是拿這家的產品來當範例

IMG_1196
裡面的餡是紅豆。吃起來甜中帶著一些些鹹味。非常好吃

可惜這個豆大福是現做的,保存期限只有一天,就是當天就要吃掉的意思,所以無法帶回台灣來給大家
小明就只好立刻吃掉後,上傳照片到臉書和噗浪跟大家炫耀分享

 

DSC07754
商店街內的留言簿,已經有五本了

DSC07757
最遠的…從中國的太原市!這大概是小明在日本看這一類的留言本,最遠的一個吧(笑

DSC07777
商店街每間店的店徽,好像收集滿有獎品的樣子

DSC07773
中午在這邊的一間餐廳吃飯,裡面有個特殊的體諒沒錢的窮人條件:只要吃飯後留在店裡面洗30分鐘的碗盤,就可以免費吃一餐
(有時間限制就是了 中午12-13點,晚上18-21點)
而且小明在吃的時候,還真的有一位看似學生的人要求用這條款吃一餐,而店老闆(?)也馬上答應了
算是用勞力來換取一餐,也是不錯的一個方案

IMG_1198
小明點的午餐:炸雞塊+12個煎餃(盤中只有6個,另外6個後面才上),吃得超撐

たまこまーけっと的探訪就這樣結束了。這次的作品集中在兩個地方,加上時間因素所以就只有找幾個比較明顯的地標
一些太細節的就沒找了(被打

加上之後幾個月內暫時沒有去日本的計畫,所以下一個會去哪裡探訪就看當時的狀況吧,現在一切都沒預定(笑

• • •

2 Comments

  1. […] 動畫場景探訪:たまこまーけっと(玉子市場) […]

    自動引用通知 作者: 小明的日本流浪»Blog Archive » 2013 春之旅 京都半日遊 — 2013 年 06 月 09 日 @ 17:48:51
  2. […] pilgrimage, TM pilgrimage, NHK story, exchange notes, interaction with Inoue Atsushi, photos only) http://william.memory-off.org/wp/2013/04/28/9696 (2013/04/28, Traditional Chinese, Taiwan, TM pilgrimage, Demachi Futaba, exchange notes, screen […]

    自動引用通知 作者: Demachi Masugata Shotengai | like a fish in water — 2014 年 05 月 21 日 @ 15:03:08

訂閱網站留言 RSS 資訊提供TrackBack URI

Sorry, the comment form is closed at this time.

Powered by WordPress |•| Stationary by priss