小明,號稱朝霧流浪漢,也自稱"野貓師程工"(工程師被操到翻過來) 喜歡去日本自助旅行,這裡是紀錄著小明在日本到處遊玩的過程, 因為文筆不好, 所以只好用照片來幫忙說故事

月曆

五月 2017
« 四月   六月 »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

2017 年 05 月 30 日

動畫場景探訪:月がきれい 第四話(東京車站)

月がきれい(暫譯: 月色真美)是今年(2017)四月的新番動畫,內容的話..就是純真到不行的青春期少年少女戀愛
但是,瑞凡,現在這樣單純的國中生應該瀕臨絕種啦

作品標題應該是從夏目漱石的梗,當年這位文豪覺得英文的「I love you」太直接不適合日本人
所以用「月が綺麗」(發音、意思都同標題那日文)的含蓄表達 真不愧是講話超曖昧的日本

這個作品的場景在川越,各位可能都去逛過,小明這次本來也想去,無奈時間上實在拉不出來,只好先放棄
就先找了東京車站、京都車站這兩個搭新幹線一定會經過的,先探訪一下,反正看動畫的時候就知道在哪了
(天音:這兩個地方你早就逛爛了吧)


一樣從官網抓來的圖

(more…)

• • •
Powered by WordPress |•| Stationary by priss