動畫場景探訪：菜なれ花なれ
「菜なれ花なれ」是P.A. Works 在2024年7月播放的動畫，關於這一部作品的中文翻譯，小明看過好幾種
有直接字面上翻譯的”變成菜變成花”，也有稍微好一點的”亦葉亦花”，還有更詩情畫意的”少女如草花綻放”
在這邊就直接用日文原名吧，這樣比較簡單也沒爭議
「菜なれ花なれ」是以秘境群馬縣的沼田市為背景( P.A. Works作品幾乎都有場景可以探訪)
講六位女高中生組成啦啦隊青春劇情(還好沒有胃痛的部分)
因為地點在群馬，加上要去沼田的車實在不多，換句話說要去探訪就得花上一整天的時間
所以小明特地在這次的旅遊中空出一天跑去探訪
動畫中的場景集中在高崎(主要是車站附近)，以及沼田(從高崎搭鐵路去沼田單趟要40多分鐘)
所以探訪也在這兩個地方為主
官網的海報圖
以下圖多，而且動畫中很多場景要用超廣角鏡頭才拍的出來，
小明的相機沒那麼廣角，所以只能犧牲畫面了
以下的順序基本上依照地點與動畫出現的順序來排序
236 使用者瀏覽數
Comments (0)